rozšíření-completeTask

doxa-todo/MANUAL_CZ.md

@@ -33,6 +33,7 @@ Hlavní rozhraní zobrazuje:
 - **/: Hledat** - Vyhledat úkoly podle názvu, popisu nebo štítků
 - **b: Tagy** - Procházet všechny štítky
 - **c: Filtr** - Filtr úkolů podle kategorie
+- **t: Splněno** - Přepnout stav splnění vybraného úkolu
 - **l: EN/CS** - Přepnout jazyk mezi angličtinou a češtinou
 - **q: Konec** - Ukončit aplikaci
 
@@ -138,6 +139,27 @@ Exportovaný soubor obsahuje:
 3. Stiskněte `y` pro potvrzení smazání
 4. Stiskněte `n` nebo `Esc` pro zrušení
 
+## Splněné úkoly
+
+Aplikace umožňuje označovat úkoly jako splněné, což vám pomůže sledovat váš pokrok.
+
+### Označování úkolů jako splněných
+
+1. Navigujte k úkolu, který chcete označit jako splněný/nesplněný
+2. Stiskněte `t` pro přepnutí stavu
+3. Splněné úkoly budou:
+   - Zobrazeny přeškrtlé a šedě
+   - Automaticky přesunuty na konec seznamu
+   - Uloženy s novým stavem
+
+### Vlastnosti splněných úkolů
+
+- **Automatické řazení**: Splněné úkoly jsou vždy zobrazeny jako poslední v seznamu
+- **Vizualizace**: Splněné úkoly jsou přeškrtlé a zobrazují se šedou barvou pro snadnou identifikaci
+- **Trvalé uložení**: Stav splnění je uložen v JSON souboru spolu s úkolem
+- **Filtrace**: Splněné úkoly jsou zahrnuty ve všech filtrech a vyhledáváních
+- **Export**: Při exportu splněného úkolu je jeho stav zahrnut v exportovaných datech
+
 ## Přehled klávesových zkratek
 
 ### Navigace
@@ -154,6 +176,7 @@ Exportovaný soubor obsahuje:
 - `/`: Vyhledat
 - `b`: Procházet štítky
 - `c`: Filtr podle kategorie
+- `t`: Přepnout stav splnění úkolu
 - `l`: Přepnout jazyk
 - `+`: Zvýšit prioritu (při přidávání/úpravě)
 - `Tab`: Přepínat mezi poli